注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

胡子的博客

天行健 君子以自强不息 地势坤 君子以厚德载物

 
 
 

日志

 
 

容易读错的古名  

2014-10-20 16:33:32|  分类: 综合博览 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【史絮】容易读错的古名 - 宇闻 - 宇闻的博客

 

近几天看中央卫视播出的电视连续剧《赵氏孤儿》,其中又一个关键人物,叫“屠岸贾”,这个名字应读作“屠岸贾”,但演员读成“屠岸假”,的确有点欠火。近年来“历史剧”中读错古人、古官名称的现象时有发生,这也不能尽怨今人,也许是老祖宗故意找后人的麻烦,但从古以来约定俗成的事,也不便随意更改,最好是继续寻古。下边几位古人的名姓和古代的官名,也有于今不同的特殊读音。

伏羲 伏,音páo,古帝名。

嫘祖;嫘,音léi。黄帝的正妻。

咎陶:读作“高摇“(gāo yáo),即皋陶,也作咎繇

夏王帝予:予,音Zhù,夏王少康的儿子。  

萧赜: 赜,音,南朝齐武帝的姓名。

不准:读“否标” Fǒu Biāo),晋代汲冢盗墓者。

繁钦: 繁,音pó,汉末文学家。

召公 :召,音shào,西周人物,与周公同时。

姬宫湦 :读作“姬宫圣”(jīgōngshēng)即周幽王。

重耳:重,音chóng),即晋文公。

屠岸贾:贾,音gǔ 。春秋晋国大臣。

徐市:市,音。秦代方士,齐人。

陆贾:贾,音gǔ 。汉初楚人。

长孙:复姓,(长, zhǎng 掌)。

党氏:读作“涨氏”,,春秋鲁国有党氏。

吾丘 读作“虞丘”, 复姓。

甪里:读作“录里”, 汉初隐士。

宓妃:读音“fú fēi”, 即洛神:

费祎:祎,音yī, 三国蜀汉大臣。

孔伷:读作“孔胄(zhòu)”。陈留人,东汉末期的人物。

管辂:辂,读lù,三国时魏术士,字公明,平原人。

朱儁:(儁,jùn,通“俊”)。 会稽上虞人,东汉末名将。

逢蒙 读作“庞(páng)蒙”。 古人名,夏代善于射箭的人。

老聃 聃,读dān,即老子。

乐羊:乐,读yuè。中山国人,战国时魏国的大将,乐毅的先祖。

黥布:黥,读qíng。秦末汉初名将。六县(今安徽六安)人。

张毣:毣,读mù,三国蜀汉大臣张裔之子。

曹大家:应读作“曹大姑”。 是班超之妹,班昭的称呼。

陈曶:曶,读hū,三国时蜀汉将军。

李譔:譔(zhuàn),三国时蜀汉儒臣。

薛珝:珝(xǔ),三国吴人。

高适:适,音kuò。唐代诗人。

种师道:种(chóng),北宋末的一代名将

米芾:芾,音fú。北宋书法家。

南宋孝宗赵眘:眘,音shèn

南宋度宗赵禥:禥,音qí。

南宋瑞宗赵昰:昰,音xià,是""的古字,有""的意思。

西夏末代皇帝李睍:睍,音xiàn

吴越王钱镠:镠(音留)

金兀术:兀术,音wù zhú;金朝名将,本名斡啜,又作兀术。

明弘治帝朱佑樘:樘,音chēng

明嘉靖帝朱厚熜:熜,音zǒng

明隆庆帝朱载垕:垕,音hòu,同厚

明熹宗朱由校  校,音jiào

雍正帝胤禛:禛,音zhēn

嘉庆帝颙琰:颙琰,音yóngyǎn

咸丰帝奕詝:詝,音zhǔ

光绪帝载湉:湉,音tián

噶(gá)尔丹

折(shé)氏

乘田:读“剩田”, 春秋鲁国管畜牧的小吏。

腊人:腊(音)。周代掌干肉的官。

乘舆:读作“剩舆”,初为国君的车名,也作国君的代称。

贾正:读作“古正”, 春秋时管物价的官。

阏氏:读作“烟支”, 汉时匈奴王后称号。

休屠:读作“朽楚”(Xiǔchǔ), 汉匈奴王称号。

谷蠡王:读作“路里王”, 匈奴官掌军事行政。

迦叶:迦,音shè。佛祖最早的弟子之一:

阿难:阿难,读音ē nuò。佛祖最早的弟子之一。

冯夷:读作“平夷”,传说中的河神。

仆射:读作“仆夜(púyè)”,古官名

骠骑大将军:骠骑,读音piào 。古代将军名号。

扈从 :读作:“户纵”, 皇帝出巡的护驾人员。

“洗马” 在此,洗,读音xiǎn。官名,亦作“先马”

长史:长,音zhǎng。古代官名。汉改称“大长秋“

给(jǐ)事中:

俳(pái)优

饕餮(tāo tiè)

 

 

【史絮】容易读错的古名 - 宇闻 - 宇闻的博客

 

  评论这张
 
阅读(160)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017